Traducción  -  The Rolling Stones  -  (I Can’t Get No) Satisfaction

Artista: The Rolling Stones

Album: Out of Our Heads

Genero: Rock

Año: 1965

(I Can’t Get No) Satisfaction

I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction
'Cause I try, and I try, and I try, and I try
I can't get no, I can't get no

When I'm drivin' in my car
And a man comes on the radio
He's tellin' me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can't get no, oh no, no, no
Hey hey hey, that's what I say

I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction
'Cause I try, and I try, and I try, and I try
I can't get no, I can't get no

When I'm watchin' my TV
And a man comes on to tell me
How white my shirts can be
But he can't be a man 'cause he doesn't smoke
The same cigarettes as me
I can't get no, oh no, no, no
Hey hey hey, that's what I say

I can't get no satisfaction
I can't get no girl reaction
'Cause I try, and I try, and I try, and I try
I can't get no, I can't get no

When I'm ridin' round the world
And I'm doin' this, and I'm signing that
And I'm tryin' to make some girl
Who tells me: Baby better come back maybe next week
'Cause you see, I'm on a losing streak
I can't get no, oh no, no, no
Hey hey hey, that's what I say

I can't get no,
I can't get no
I can't get no satisfaction
No satisfaction, no satisfaction, no satisfaction

(No puedo estar) satisfecho

No puedo estar satisfecho.
No puedo estar satisfecho
porque intento, e intento e intento e intento,
no puedo, no puedo.

Cuando voy conduciendo el auto
y en la radio aparece un hombre
que me cuenta más y más
información inútil
supongo que debo imaginar,
no puedo, ay no, no, no.
Eh, eh, eh, esto es lo que digo:

No puedo estar satisfecho.
No puedo estar satisfecho
porque intento, e intento e intento e intento,
no puedo, no puedo.

Cuando miro la televisión
y aparece un hombre que me dice
lo blanca que pueden quedar mis camisas
pero él no puede ser hombre porque no fuma
los mismos cigarrillos que yo.
no puedo, ay no, no, no.
Eh, eh, eh, esto es lo que digo:

No puedo estar satisfecho.
No puedo hacer reaccionar a una chica
porque intento, e intento e intento e intento,
no puedo, no puedo.

Cuando viajo por el mundo
y hago esto y firmo aquello
y trato de conquistar a alguna chica
que me dice: Cariño, mejor vuelve la semana que viene
porque ya ves, estoy de mala racha.
no puedo, ay no, no, no.
Eh, eh, eh, esto es lo que digo:

No puedo estar satisfecho.
No puedo estar satisfecho
porque intento, e intento e intento e intento,
no puedo, no puedo.

Traductor de la canción: antonellacancinos09

Visitas a la canción: 6.539



Video

Deja tus comentarios, calificaciones, interpretaciones ... exprésate libremente

(Tu dirección de correo electrónico no será publicada)

Valora la letra de la Canción
Valora la traduccion de la Canción