Traducción  -  Iron Maiden  -  Aces High

Artista: Iron Maiden

Album: Powerslave

Genero: Metal

Año: 1984

Aces High

There goes the siren
That warns of the air raid
There comes the sound of
The guns sending flak
Out for the scramble
We've got to get airborne
Got to get up
For the coming attack

Jump in the cockpit and start up the engines
Remove all the wheel blocks
There's no time to waste
Gathering speed as we
Head down the runway
Got to get airborne before
It's too late

Running (running),scrambling (scrambling)
Flying (flying)
Rolling (rolling),turning (turning)
Diving (diving)
Going in again
Running (running),scrambling (scrambling
Flying (flying)
Rolling (rolling),turning (turning)
diving (diving)

Run
Live to fly
Fly to live, do or die
Won't you run, live to fly?
Fly to live, aces high!

Move in to fire
At the mainstream of bombers
Let off a sharp burst
And then turn away
Roll over, spin round to come in behind them
Move to their blindsides
And firing again

Bandits at 8 o'clock
Move in behind us
Ten ME-109s out of the Sun
Ascending and turning
Our Spitfires to face them
Heading straight for them
I press down my guns

Rolling (rolling),turning (turning)
Diving (diving)
Rolling (rolling),turning (turning)
Diving (diving)
Doing it again
Rolling (rolling),turning (turning)
Diving (diving)
Rolling (rolling),turning (turning)
diving (diving)

Run
Live to fly
Fly to live, do or die
Won't you run, live to fly?
Fly to live, aces high!

Ases En Lo Alto

Allí va la sirena
Que advierte del ataque aéreo
Se oye el sonido de
Los cañones lanzando fuego antiaéreo
Listos para el despegue
Tenemos que despegar
Tenemos que levantarnos
Para el ataque que se avecina

Sube a la cabina y enciende los motores
Retira todos los bloques de las ruedas
No hay tiempo que perder
Ganando velocidad mientras
Avanzamos por la pista
Tenemos que despegar antes de que
Sea demasiado tarde

Corriendo (corriendo),trepando (trepando)
Volando (volando)
Rodando (rodando),girando (girando)
Picando (picando)
Volando de nuevo
Corriendo (corriendo),trepando (trepando)
Volando (volando)
Rodando (rodando),girando (girando)
picando (picando)

Corre
Vive para volar
Vuela para vivir, hazlo o muere
¿No correrá, vivirá para volar?
¡Vuela para vivir, ases en lo alto!

Ve hacia el fuego
Al grupo principal de bombarderos
Deja salir unos fuerte disparos
Y luego deamos la vuelta
Gira, gira para entrar por detrás
Movámonos a sus lados ciegos
Y disparemos de nuevo

Los bandidos a las 8 en punto
Se mueven detrás de nosotros
Diez ME-109 saliendo del sol
Ascendiendo y girando
Nuestros Spitfires para hacerles frente
Dirigiéndonos directamente hacia ellos
Aprieto mis cañones

Rodando (rodando),girando (girando)
En picado (en picado)
Rodando (rodando),girando (girando)
En picado (en picado)
Haciéndolo de nuevo
Rodando (rodando),girando (girando)
En picado (en picado)
Rodando (rodando),girando (girando)
En picado (en picado)

Corra
Viva para volar
Vuela para vivir, hágalo o muera
¿No correrá, vivirá para volar?
¡Vuela para vivir, ases en lo alto!

Traductor de la canción: Phoenix79

Visitas a la canción: 16



Video

Deja tus comentarios, calificaciones, interpretaciones ... exprésate libremente

(Tu dirección de correo electrónico no será publicada)

Valora la letra de la Canción
Valora la traduccion de la Canción