Traducción  -  The Rolling Stones  -  Gimme Shelter

Artista: The Rolling Stones

Album: Let It Bleed

Genero: Rock

Año: 1969

Imagen Letras Rock
Gimme Shelter

Ooh, a storm is threatening
My very life today
If I don't get some shelter
Ooh, yeah, I'm gonna fade away

War, children
It's just a shot away
It's just a shot away
War, children
It's just a shot away
It's just a shot away, yeah

Ooh, see the fire is sweeping
Our very streets today
Burns like a red-coal carpet
Mad bull, lost your way

War, children, yeah
It's just a shot away
It's just a shot away
War, children, yeah
It's just a shot away
It's just a shot away

Rape, murder
It's just a shot away
It's just a shot away
Rape, murder, yeah
It's just a shot away
It's just a shot away
Rape, murder
It's just a shot away
It's just a shot away
Yeah, yeah, yeah

Mmm, a flood is threatening
My very life today
Gimme, gimme shelter
Or I'm going to fade away

War, children
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away

I tell you: Love, sister
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
Kiss away, kiss away

Dame Refugio

Ooh, una tormenta amenaza
Mi verdadera vida hoy
Si no consigo refugio
Ooh, sí, me desvaneceré

Guerra, niños
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Guerra, niños
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia, sí

Ooh, mira cómo el fuego está arrasando
Nuestras calles hoy
Arden como una alfombra de carbón rojo
Toro loco, perdiste tu rumbo

Guerra, niños, sí
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Guerra, niños, sí
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia

Violación, asesinato
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Violación, asesinato, sí
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Violación, asesinato
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Sí, sí, sí

Mmm, una inundación amenaza
Mi vida hoy
Dame, dame refugio
O me desvaneceré

Guerra, niños
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia

Te digo: Amor, hermana
Está a un beso de distancia
Está a un beso de distancia
Está a un beso de distancia
Está a un beso de distancia
Está a un beso de distancia
Besa, besa

Traductor de la canción: Phoenix79

Visitas a la canción: 29



Video Rock

Deja tus comentarios, calificaciones, interpretaciones ... exprésate libremente

(Tu dirección de correo electrónico no será publicada)


Valora la letra de la Canción
Valora la traduccion de la Canción